This is a translation. The official version is Spanish to avoid translation errors.
In compliance with the provisions of article 10 of Law 34/2002, of July 11, Services of the Information Society, users of this Website (www.campingarenablanca.com) are informed that the identifying data of the owner of the website are: CAMPING ARENA BLANCA SA, with registered office at Avda. Dr Severo Ochoa, 44, 03503 Benidorm, Alicante, with CIF B-03421617 (hereinafter “THE OWNER”).
The purpose of this website is to provide public information on the services of tourist accommodation offered at CAMPING ARENA BLANCA, free of charge, and all material contained in it is protected by the law on copyright. © CAMPING ARENA BLANCA S.A., all rights reserved.
The use of the mentioned website grants the condition of USER, and implies the acceptance of all the conditions incorporated in this Legal Notice. The use of the service has a limited duration at the moment in which the User is using the website.
The User must carefully read the Legal Notice in each of the occasions in which it intends to use the Web page, since THE OWNER reserves the right to make, without prior notice, modifications and updates of the information contained in this Site Web, its configuration and presentation, as well as the conditions of access to it.
Industrial and Intellectual Property
The content and information displayed on this website (“the site information”) is the property of CAMPING ARENA BLANCA S.A. and / or third parties.
The OWNER’s website may contain references to registered trademarks, materials protected by copyright, technologies, products, processes or other intellectual property rights of CAMPING ARENA BLANCA S.A. and third parties. In particular, it is appropriate to note that the brand “CAMPING ARENA BLANCA” and the logo that it represents are registered and protected in the registry of the Spanish Patent and Trademark Office.
If you consider that part of the content of this Web affects your intellectual and / or industrial property, please contact us requesting its modification or deletion to the email address email@example.com.
Access to the Website does not imply a license or any right of use of the brands present in it, without previously having the written authorization of the OWNER. The distribution, modification, transformation, assignment, making available to the public and any other activity that has not been expressly authorized by the owner of the exploitation rights is prohibited. The unauthorized use of the materials and information contained in the Website may involve the violation of the legislation on intellectual or industrial property and other applicable laws.
Use of the Site
The User agrees to make proper use of the Website, in accordance with this Legal Notice, the Law, and other conditions, regulations and instructions that may apply. The User agrees not to use any device, software or other instrument that interferes with or may interfere with the proper functioning of our website, as well as not take any action that may result in a disproportionate or unacceptable burden on our infrastructure. Likewise, the User of the website undertakes not to use any robot, “tracking spider” or any automatic device or manual process to monitor or copy the pages that make up our website without the express consent of an authorized representative of the OWNER (said Commitment is considered granted in the case of monitoring actions carried out by standard technology of Internet search engines used by search engines to direct Internet users to our pages.
The User shall be solely liable to the OWNER or to third parties for any loss or damage that may occur as a result of breach of these conditions.
THE OWNER grants a limited, non-exclusive and non-transferable permission for an exclusively personal (private) use of this Site, as well as the material contents included therein. The present authorization does not constitute a transfer of the property right of the Site nor of the contents thereof, the user being subject to the following limitations of an enunciative nature:
Obligation to maintain the copyright and property notices of the OWNER, on all copies of the site and its contents.
The reproduction, distribution, transfer, memorization or modification of the site and its contents is strictly prohibited.
Its use for all types of commercial and non-profit purposes is prohibited.
Any use other than the purpose of this Website is expressly prohibited.
In this sense, the User will renounce to use any of the materials and information contained in this Website for illicit purposes and expressly prohibited in these General Conditions of Use as well as the particular conditions that, if applicable, are enabled that are contrary to the rights and interests of the OWNER, its members and / or third parties, and shall respond to them in case of contravention or breach of these obligations and / or in any way (including introduction or dissemination). The violation of the above limitations will entitle the OWNER to exercise all legal actions in defense of their property rights on the Site.
The Users and, in general, those persons who intend to establish a hyperlink between their website and the OWNER’s Website (hereinafter, the “Hyperlink”) must meet the following conditions:
No false, inaccurate or incorrect statements or indications will be made about the OWNER’s website, its directors, its employees, the Web pages of the Website and / or the services provided by it.
It will not be declared or implied that THE OWNER has authorized the Hyperlink or that it has supervised or assumed in any way the services offered or made available to the web page in which the hyperlink is established.
The web page in which the hyperlink is established will not contain illicit information or content, contrary to morality and generally accepted good customs and public order, nor will it contain contents that are contrary to any third party rights.
THE OWNER will not be responsible for the use or content of the web pages linked to this Web page. The establishment of the Hyperlink does not imply in any case the existence of relations between THE OWNER and the owner of the website on which it is established, nor the acceptance and approval by the OWNER of its contents or services.
Anonymous browsing through web pages.
The Website only obtains and keeps the following information about the visitors of our website:
The domain name of the provider (PSI) and / or IP address that gives them access to the network. In this way we can compile statistics on the countries and servers that visit our web more often.
The date and time of access to our website. This allows us to find out the hours of most influx, and make the necessary adjustments to avoid saturation problems during our peak hours.
The internet address from which the link that leads to our website. Thanks to this data, we can know the effectiveness of the different banners and links that point to our server, in order to enhance those that offer better results.
The number of daily visitors to each section. This allows us to know the most successful areas and increase and improve its content, in order that users obtain a more satisfactory result.
The information obtained is completely anonymous, and in no case can it be associated to a specific and identified user.
Navigation with cookies
The date and time of the last time the user visited our website.
Security elements that intervene in the control of access to restricted areas.
The user has the option to prevent the generation of cookies, by selecting the corresponding option in his browser program. However, the company warns that the deactivation of the same can prevent the proper functioning of the page.
Compliance with Organic Law No. 15/1999 on Protection of Personal Data.
In accordance with current regulations on data protection as well as services of the information society and electronic commerce, the user accepts that the personal data provided at the time of booking, are incorporated into files owned by the company. OWNER, in order to facilitate the provision of the services requested, for the correct identification of users who request personalized services in “campingarenablanca.com”, for the accomplishment of statistical studies of satisfaction of the clients that have formulated reservations in “campingarenablanca.com “that allow incorporating improvements in the services provided, for the management of basic administration tasks, as well as to keep you informed, either by email or by any other means, of news and services related to CAMPING ARENA BLANCA.
THE OWNER undertakes to comply with its obligation of secrecy of personal data and its duty to treat them with confidentiality, and assumes, for these purposes, the technical, organizational and security measures necessary to prevent their alteration, loss , treatment or unauthorized access, in accordance with the provisions of the Organic Law on Protection of Personal Data, and other applicable legislation.
Any registered user can at any time exercise the right to access, rectify and, where appropriate, cancel their personal data provided, by written request addressed to CAMPING ARENA BLANCA – CAMPING ARENA BLANCA S.A. (Dept. of MARKETING). Av. Dr. Severo Ochoa, 44, 03503 or writing an email to firstname.lastname@example.org indicating in the subject / subject the words “modification / cancellation of personal data”.