fbpx

Gesetzlicher Hinweis

Dies ist eine Übersetzung. Die offizielle Version ist Spanisch, um Übersetzungsfehler zu vermeiden.

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen von Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli, Dienstleistungen der Informationsgesellschaft, Benutzer der Website (www.campingarenablanca.com) werden informiert, dass die identifizierenden Daten des Eigentümers der Website sind: CAMPING ARENA BLANCA SA, mit Sitz in der Avda. Dr Severo Ochoa, 44, 03503 Benidorm, Alicante, mit CIF A03143674(im Folgenden “DER EIGENTÜMER”).

Der Zweck dieser Website ist die Bereitstellung von öffentlichen Informationen über die Dienstleistungen von touristischen Unterkünften auf CAMPING ARENA BLANCA, kostenlos zur Verfügung gestellt, und alles Material darin enthalten ist urheberrechtlich geschützt. © CAMPING ARENA BLANCA S. A., alle Rechte vorbehalten.

Die Nutzung der genannten Website gewährt die NUTZERBEDINGUNGEN und beinhaltet die Annahme aller in diesen rechtlichen Hinweisen enthaltenen Bedingungen. Die Nutzung des Dienstes hat eine begrenzte Dauer in dem Moment, in dem der Nutzer die Website nutzt.

Der Nutzer muss den rechtlichen Hinweis bei jeder Gelegenheit, in der er die Webseite nutzen möchte, sorgfältig lesen, da sich der EIGENTÜMER das Recht vorbehält, ohne vorherige Ankündigung Änderungen und Aktualisierungen der in dieser Website enthaltenen Informationen und deren Konfiguration vorzunehmen und Präsentation, sowie die Bedingungen für den Zugang zu ihm.

Industrielles und Geistiges Eigentum

Die Inhalte und Informationen auf dieser Website (“die Website-Informationen”) sind Eigentum von CAMPING ARENA BLANCA S.A. und / oder Dritte.

Die Website des EIGENTÜMERS kann Verweise auf eingetragene Marken, urheberrechtlich geschütztes Material, Technologien, Produkte, Prozesse oder andere Rechte des geistigen Eigentums von CAMPING ARENA BLANCA S.A. und Dritte. Insbesondere ist anzumerken, dass die Marke “CAMPING ARENA BLANCA” und das von ihr vertretene Logo im Register des spanischen Patent- und Markenamtes eingetragen und geschützt sind.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass ein Teil des Inhalts dieses Webs Ihr geistiges und / oder gewerbliches Eigentum betrifft, kontaktieren Sie uns bitte, um eine Änderung oder Löschung an der E-Mail-Adresse info@campingarenablanca.com zu beantragen.

Der Zugriff auf die Website bedeutet weder eine Lizenz noch ein Recht zur Nutzung der darin enthaltenen Marken, ohne zuvor die schriftliche Genehmigung des EIGENTÜMERS zu besitzen. Die Verbreitung, Änderung, Umwandlung, Übertragung, Bereitstellung für die Öffentlichkeit und jede andere Aktivität, die nicht ausdrücklich vom Eigentümer der Verwertungsrechte autorisiert wurde, ist verboten. Die unbefugte Nutzung der auf der Website enthaltenen Materialien und Informationen kann zu Verstößen gegen die Gesetze über geistiges oder gewerbliches Eigentum und andere anwendbare Gesetze führen.

Nutzung der Website

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website in Übereinstimmung mit diesem rechtlichen Hinweis, dem Gesetz und anderen möglicherweise geltenden Bedingungen, Vorschriften und Anweisungen ordnungsgemäß zu nutzen. Der Benutzer verpflichtet sich, keine Geräte, Software oder andere Instrumente zu verwenden, die das reibungslose Funktionieren unserer Website beeinträchtigen oder beeinträchtigen könnten, und auch keine Maßnahmen zu ergreifen, die zu einer unverhältnismäßigen oder unannehmbaren Belastung unserer Infrastruktur führen könnten. Ebenso verpflichtet sich der Benutzer der Website, keinen Roboter, “Spider” oder irgendein automatisches Gerät oder manuellen Prozess zu verwenden, um die Seiten, die unsere Website bilden, ohne die ausdrückliche Zustimmung eines bevollmächtigten Vertreters des EIGENTÜMERS zu überwachen oder zu kopieren (diese Verpflichtung) gilt als gewährbar im Falle von Überwachungsmaßnahmen, die durch Standardtechnologien von Internetsuchmaschinen durchgeführt werden, die von Suchmaschinen verwendet werden, um Internetnutzer auf unsere Seiten zu leiten.

Der Benutzer haftet gegenüber dem EIGENTÜMER oder gegenüber Dritten für jegliche Verluste oder Schäden, die durch die Verletzung dieser Bedingungen entstehen könnten.

Der EIGENTÜMER gewährt eine eingeschränkte, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Erlaubnis für eine ausschließlich persönliche (private) Nutzung dieser Site sowie die darin enthaltenen materiellen Inhalte. Die vorliegende Genehmigung stellt weder eine Übertragung des Eigentums an der Website noch ihrer Inhalte dar, wobei der Nutzer folgenden Beschränkungen unterliegt:

Verpflichtung, die Urheber- und Eigentumshinweise des EIGENTÜMERS auf allen Kopien der Website und ihrer Inhalte zu bewahren.
Die Vervielfältigung, Verbreitung, Übertragung, Einspeicherung oder Veränderung der Website und ihrer Inhalte ist strengstens untersagt.
Seine Verwendung für alle Arten von kommerziellen und gemeinnützigen Zwecken ist untersagt.
Jede andere Verwendung als der Zweck dieser Website ist ausdrücklich untersagt.
In diesem Sinne verzichtet der Nutzer auf die Verwendung von Materialien und Informationen, die auf dieser Website enthalten sind, für unzulässige Zwecke und ausdrücklich untersagt in diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen sowie die besonderen Bedingungen, die, sofern anwendbar, entgegengesetzt sind Rechte und Interessen des EIGENTÜMERS, seiner Mitglieder und / oder Dritter, und werden im Falle eines Verstoßes oder einer Verletzung dieser Pflichten und / oder in irgendeiner Weise (einschließlich Einführung oder Verbreitung) darauf reagieren. Der Verstoß gegen die oben genannten Einschränkungen berechtigt den EIGENTÜMER, alle rechtlichen Schritte zur Verteidigung seiner Eigentumsrechte auf der Website zu unternehmen.

Die Nutzer und im Allgemeinen diejenigen Personen, die einen Hyperlink zwischen ihrer Website und der Website des EIGENTÜMERS (im Folgenden “Hyperlink”) einrichten möchten, müssen die folgenden Bedingungen erfüllen:

Es werden keine falschen, ungenauen oder unrichtigen Angaben oder Angaben über die Website des EIGENTÜMERS, seine Direktoren, seine Mitarbeiter, die Webseiten der Website und / oder die von ihm angebotenen Dienstleistungen gemacht.
Es wird nicht erklärt oder impliziert, dass DER BESITZER den Hyperlink autorisiert hat oder dass er in irgendeiner Weise die Dienste überwacht oder übernommen hat, die der Webseite, auf der der Hyperlink eingerichtet ist, angeboten oder zur Verfügung gestellt wurden.
Die Webseite, auf der der Hyperlink eingerichtet ist, enthält keine widerrechtlichen Informationen oder Inhalte, die gegen die guten Sitten und die allgemein anerkannten guten Sitten und die öffentliche Ordnung verstoßen, und enthält keine Inhalte, die den Rechten Dritter zuwiderlaufen.
Der Eigentümer ist nicht verantwortlich für die Verwendung oder den Inhalt der Webseiten, die mit dieser Webseite verlinkt sind. Die Einrichtung des Hyperlinks bedeutet in keinem Fall die Existenz von Beziehungen zwischen dem EIGENTÜMER und dem Eigentümer der Website, auf der er eingerichtet ist, noch die Annahme und Billigung der Inhalte oder Dienstleistungen durch den EIGENTÜMER.